Arbitrator upholds NHL’s rejection of Kovalchuk contract